我写这篇帖子的原因是我想把回忆永远留住并不被遗忘
For Those Who Doesn't Know English Well,Don't Worry,This Post Is Bilingual
那些英文较不好的人别担心,这个帖子会用两种语言来写
This Trip Just Like A Dream,So Wonderful And Short
这次的旅行就像是一场梦,那么的美好的短暂
And Also Make Our Relationship Between Each Other Getting Closer
也让我们的关系更加密切
This Time,Is The First Time That We Gather And Maybe Is The Last Time Too...
这次是我们第一次相聚在一起,也许是最后一次...
Because Some Of Us May Leave This Place To Seek For Their Dream
因为我们有些会离开这里,去追逐自己的梦想
To Those Are Form 5 In 2011,Which Is Their Last Year That They Stay In Our School
给那些今年中5的你们,也是今年最后一年的你们
Thanks For Attending This Trip,For Making This Trip More Wonderful And Fun
谢谢你们参与这次的旅行,让这趟旅行更美好和好玩
To My Senior AJK Of My School's Red Crescent Team Of 2011
给我的2011红新月会的学姐们
Feel Free To Leave Your Duty To Your Next Generation -- We The Senior In Our Red Crescent Team In 2012
让你们的重任交给 -- 在2012的我们
No Matter What,We Will Do Our Best For Not Letting You All Down And Do Whatever It Takes To Get It Done
不管怎样,我们会不会让你们失望并尽量的完成所有事情
Even Though There Are Many Obstacles That Stand In Our Way
尽管面前有很多障碍
Back To Story,This Trip Really Makes Me My Best Trip Ever In 2011
回到故事,这趟旅行是我在2011年去过最好的
I Shall Not Forget The Time That I Spent With You All In Malacca,Kuala Lumpur,I-City And Genting
我不会忘记那些跟你们在马六甲,吉隆坡,I-City和云顶度过的时光
Like The Time We Spent In A Famosa,Playing Together In Hotel Hallmark,Hotel Prescott,Hotel Genting,Ride The River Cruise In Malacca,Visit Ancient City Of Malacca,Time Square,I-City,Enjoy Every Game In Genting OutdoorTheme Park
想当我们在A Famosa,一起在Hotel玩,游船河,去古城,时代广场,I-City和玩每一个云顶的室外游戏
I Know This Makes You All Recall The Memory That We Had
我知道这让你们勾起来许多我们回忆
But That's The Only Way To Say How I Cherish,Missing And Not Willing To Let Those Time Go
但这是我唯一能表达我有多珍惜,怀念,不舍得那段时光
I Know Some Of You May Shed Your Tears Now,Never Mind I'm Doing The Same Thing Too :)
我知道你们有些可能在流眼泪,别担心,我也是 :)
I Will Miss You Guys Which Leaves Us And Seek For Your Dreams And My Brothers..
我会想念,离开我们并去追求梦想的你们和我的兄弟们
I‘m Missing You Guys Desperately Now.. Are You Feel The Same Too?
我现在很想念你们,你们也在想我吗?
I Will Remember Every Faces Of You All,Deep Inside The Core Of My Heart
我会在内心深处里想念你们每个人的那张脸孔
So I Won't Forget That Even Thought I Lost My Memories Some Days
因为这样,就算我失忆了,我也不会忘记
To 雯妈,佩玲 Babey :
给雯妈,佩玲 Babey :
Maybe Both Of You Can't See This Post,But I Still Have To Say
也许你们看不到这个帖子,但我还是要说
Thanks For Teaching Us Junior Of Red Crescent Of Our School With Such Patient,Sincerely
谢谢你们那么耐心,真诚的教导当年的我们
Now Is Time For Us To Say Goodbye,And Let Me Do The Same Thing As You Guys Done To Us
我们是时候说再见了,也让我做出你们对我们做出的东西
To Hamsap Co Babey :
给咸湿可滢 Babey :
I Know You Are My Leader When I First Join The Camp,You Teach Me The Basics Of Camping
我知道当初我参加露营的时候,你是我的队长. 你教我露营的一些基本东西
And You Very Hot Tempered XD
还有你脾气很暴躁 XD
But In RC,You Still Done Your Job As A Senior
不过在RC,你还是尽了你做学姐的责任
I Used To Hate It When You Scold Us,But Now I'm Going To Miss It
我以前很讨厌你骂我们,但现在我会想念
And I Will Never Remember Your Epic Facebook Status And Fell Down From The Bed At Hotel Hallmark For Two Consecutive Time xD
我也不会忘记你那很吊的面子书状态和连续在Hotel的床上跌倒两次 xD
Hope To See You Again Soon Baby~ xD
希望尽早能看到你吧,Baby~ xD
To Mogu Er Babey :
给蘑菇儿 Babey :
I Knew You From RC Too,But We Only Interacted When I Was Form 3
我也是从RC认识你,不过我中三的时候我们才交流
And You Are The Best Senior From RC,Because You Won't Shout At Us And Keep Playing Around With Us xDDDDD
你也是RC最好的学姐,因为你一直和我们玩也不会喊我们 xDDDDD
Hope The Love Between You And SKY边马哥 Will Be Long Lasting,Don Easily Give Up Because Of The Distance Between You Guys,Its An Unpredictable Thing/A Fate That You Guys Get Along
希望你和SKY边马哥的感情能长久,不要因为你们的距离而轻易放弃,你们能在一起是一种缘分
Next Year Must Come Camping See Me Rock Ok Baby? xDDDDDD
明年露营一定要来看我ROCK Ok Baby? xDDDDDD
To Jie Ying Babey
给婕颖 Babey :
Knew You From RC Too,The Feeling That You Gave Me From The First Sight Is Strict And Fierce
也是从RC认识你,你第一眼给我的感觉是很严厉很凶
But Gratefully You Weren't That As I Thought From Knowing You For Longer
但认识你久了点,幸好你不是我想象中的那样
You're The First Girl That Sleeps On My Shoulder And Arm,Shall You Feel Proud Of It? xDDDDD Because I Know Its Very Warmth And Safety :PP
你是第一个睡在我肩膀和手臂的女生,也许你应该感到很骄傲? xDDDDD 因为我知道很温暖很有安全感 :PP
I Knew You Cry Since This Trip Has Ended,Perhaps You're Still Crying Now..
我知道自从旅行完了以后你哭了,也许现在还在哭着..
I Know You're Going To Leave Here And Seek For Your Dream Too
我也知道你将要离开这里去寻找你的梦想
As You Thought,I Will Miss You Very Very Very Very Very Much Baby~~ xD
就如你所想的,我会非常,非常,非常,非常,非常地想你 Baby~~ xD
Wish You Will Have A Wonderful Life And Get What You Wish For
希望你会有个美好的生活及得到你所想要得到的
Don't Cry For What I Wrote For You Alright? Because Cry Makes Women Ugly (Even Thought I'm Doing The Same Thing =.=)
不要为我为你写的东西而哭泣好吗? 因为哭会让女生变得丑陋 (尽管我也在做同样的东西 =.=)
Must Come Back And See Me Rock At Camping Performance Alright? xD
一定要回来看我的露营摇滚演出OK? xD
Now Its Time For All My Brothers
现在是时候给兄弟们了
Next Year Is Our Last Year To Be Together,Lets Make This As Our Most Wonderful And Memorial Year Ok?
明年是我们在一起的最后一年了,让我们把这年成为我们最美好,最有纪念价值的一年好吗?
I Will Be Missing The Time That We Having Fun Together,Let These Beautiful Memories Sealed In Our Heart Forever Shall We?
我会非常想念我们一起玩的时光,让这些美丽的回忆永远封印在我们的心里好吗?
Next Year Is Also Our Greatesr Nightmare,Because We Have To Face Our SPM That Decides What's Our Next Fate,But We Will Never Give Up And Do Whatever It Takes To Fight Back Right BABY!!!!!!??
明年也是我们的噩梦,因为我们要面对决定我们下一个命运的SPM,但我们会永不放弃和尽所能的抵抗对吗 BABY!!!!!!??
Wish Our Friendship Will Be Long Lasting Baby~~And Never Forgot Each Other Even Thought We All Are In Different Places
祝我们的友谊会长存,就算大家身在不同的地方也不要忘记彼此
This Phrase Above Is For Those That I've Mentioned Just Now Too,Will You Guys Promise Me?
上面这段话也是给我刚刚提到的人,你们能答应我这个请求吗?
What I Wrote,Is From My Heart
我写的,都是从心里的
I Hope When We All Reading Back This Post At The Future ,We Will Feel The Same Thing Again
我希望当我们以后看回这个帖的时候,我们说感觉的都是一样的
Goodbye All My BABY!!! We Will See Each Other Again Just In Time............
再见了我全部的BABY!!! 我们会随着时间而再见的............
After This Post,I Finally Knew A Phrase - When I Was Small,I Cry Then I Smile ; When I Was Grown Up,I Smile Then I Cry.........
经过这个帖子,我终于明白了一个句子 - 小时,哭着哭着就笑了 ; 长大时,笑着笑着就哭了.........
No comments:
Post a Comment